Just to be clear, though - there is a difference between lava and pumice, right? ...
Chris
Here's another occasion where the flexibility of language can turn into ambiguity! Technically, "lava" is molten rock once it comes out of the earth. (When it's still underground, it's "magma.") As lava cools, it hardens into many different kinds of rock: basalt, granite, obsidian, pumice, and I'm sure many others. They're all called "igneous" rocks, because they result from the cooling of lava.
These cooled-lava products -- "igneous rocks" -- have different densities, different properties in general, depending on the speed with which they cool and the various minerals and gases in the lava. That's how we get everything from basalt, which is quite dense and heavy, to pumice, which floats!
OK, enough layman's-level geology.
In the bonsai world, we use "pumice" as geologists do: for a very porous, very light volcanic product, that usually floats. We tend to use "lava" for a similar volcanic rock that, while still porous and fairly lightweight, isn't as light or as porous as pumice. (I don't know what a geologist would call what we call bonsaiists call "lava.")
I hope this helps a bit! And if there are any trained geologists out there who spot any mistakes in what I said, I'm open to correction.